- 8月 08 週一 201121:11
Path of the Pros: Brad Ziegler
- 7月 24 週日 201118:46
熱力四射的微笑新星 Jemile Weeks
- 7月 23 週六 201110:17
松井秀喜 日米通算500 HR

2011/07/20,運動家作客老虎主場Comerica Park
六上,松井秀喜從對方先發投手Duane Below (ML Debut)手中擊出本季第七發全壘打,也終於達成了美日合計500支全壘打的紀錄。哥吉拉成為第一位日米通算500本 (日:332 美:168)的選手 (MLB.com官網上有相關影片:Must C Classic: Matsui hits 500th combined homer)
- 7月 21 週四 201100:33
Ian Krol「推」 (tweet)出無限期禁賽

運動家09年第7輪選進的高中左投Ian Krol日前在推特 (Twitter)上發表包括gay slur (污衊同性戀)在內的攻擊性tweet,違反球團相關政策--不得在Twitter上發表詆毀性言論,遭到無限期禁賽 (suspended indefinitely)。Krol已將推特帳號 (@KingKrol9)刪除
2010 Ian Krol @A's 1A Kane County (Kane County Cougars)
- 7月 16 週六 201121:16
TJ大隊新成員-- Brett Anderson

經過休息、rehab以及注射富含血小板之血漿 (platelet-rich plasma)後,Brett Anderson終究還是走上了Tommy John手術一途。繼五月Dallas Braden的左肩手術後,成為 A's輪值中第二位本季報銷的選手
Mr. Anderson近兩年受左肘問題所苦,於今年5月再度感覺手肘不適時,曾擔心是否需要動TJ。5/31與6/5對洋基與紅襪兩場爆得厲害,當時已有球速出不來、滑球沒軌跡等狀況;但透過MRI檢查不出撕裂傷 (舊金山紀事報的Slusser提到,韌帶方面的撕裂傷勢有時要在手術時才能發現),球團的態度則是先讓Anderson休息,接著Dr. James Andrews同樣採取去年的方式,替Anderson注射富含血小板之血漿;但這次情況並未改善,便由Dr. James Andrews開TJ,用Anderson腿後腱 (hamstring)的肌腱 (詳細位置為gracilis tendon)來取代手肘的尺骨附屬韌帶 (ulnar collateral ligament)
- 7月 13 週三 201100:48
Bobby Cramer 遭到A's釋出
- 7月 10 週日 201118:08
[河貓] CF Jai Miller 連三打席全壘打

A's 3A河貓的二棒CF Jai Miller在7/8面對藍鳥3A Las Vegas 51s的比賽當中,單場擊出三支全壘打。K, 2B, HR(1), HR(1), HR(1),單場4-5 3RBI。這是河貓隊史第四次出現單一球員單場三轟,最近的一次是Chris Carter (2009.08.31)。而三發全壘打分別落於外野三個方向,依序為中外、左外與右外
Jai Miller於七月的九場比賽中已揮出6支HR,本季僅過了大約一半已來到21發,為生涯最高 (08年在馬林魚3A Albuquerque Isotopes最高為19發)。截至7/9,他的全壘打數並列太平洋河岸聯盟第三,隊上第一 (Matt Carson:14 Anthony Recker, Josh Donaldson:12)。227AB 295/400/674 21HR 56RBI 11SB
- 7月 10 週日 201100:16
球場上令人難過之事 (OAK A's @ TEX)
- 7月 07 週四 201123:41
Good Luck, Mark
- 6月 25 週六 201123:47
無處可去的男人們阿 (下)

A's大象的森林綠搬家了,歡迎至新站收看本文,與最新文章
續上一篇,同樣是Howard Bryant的這篇外電Nowhere men。在繼續之前,提個與A's新球場有關的事情。近年有看過國外網站為A's近年尋找新球場之議題以各面向分析,在還沒來得及拜讀了解之前,URL就不知道丟到哪去了。找這篇外電相關資料的同時,有看到New A's ballpark,不曉得是不是當初看過的網站就是了,也推薦有興趣的你/妳參訪該站
==底下繼續翻譯原文==





