A's大象的森林綠（舊站）

A's大象的森林綠搬家了，歡迎至新站收看本文，與最新文章

相較於Justin James與Bobby Cramer於去年球季相繼升上大聯盟背後的曲折 (見Justin James與Bobby Cramer的漫漫長路)，今年受邀參加春訓的非40人名單球員 (Non-Roster Invitees)中，同時有三位選手將邁向第10年小聯盟生涯。他們分別是RP Gabe DeHoyos, Joe Bateman以及INF Wes Timmons

Gabe DeHoyos (30歲，右投右打)，04年被皇家簽下前在獨立聯盟的Schaumburg Flyers打球。皇家農場時期最高曾打到3A，06年於高階1A以及2A共計5W-2L-20SV 2.04是表現最為亮眼的一年 (整體來說在2A以下層級，自責分率都能維持3以內， 07年春訓Baseball Analysts觀察DeHoyos的速球介於85-91 mph)。07年冬季會議，教士透過規則五選秀 (3A phase 17th pick)選擇了DeHoyos，08年於教士2A 83.2局繳出6W-4L-4SV  2.69 110SO 33BB的成績，隔年因右肘發炎缺陣兩個多月。去年在天使3A打球

Joe Bateman 2011春訓 (Getty Images)

Joe Bateman (30歲，右投右打) ，02年第32輪被巨人選上，小聯盟前兩年在短期1A曾先發過，其餘時間多半擔任中繼後援角色。05年擔任巨人高階1A closer 3W-4L-21SV 1.91 (曾被Scout.com連續兩年列在top 50新秀討論之列)。Bateman與DeHoyos一樣，於07年冬天轉換新東家 (3A phase 13th pick被釀酒人挑走)，08最高曾升到3A。09年被光芒簽下後便於光芒3A Durham Bulls一直待到去年球季結束。sidearmer (側投)的Bateman在3A累計成績: 172.1局 14W-2L-12SV 2.14ERA WHIP1.11

前綠帽總教練Ken Macha曾在09春訓 (時任釀酒人總教練)將Bateman下放到小聯盟訓練營時表示，那是個艱難的決定，因Bateman在各層級的數字都不錯。並以Macha海盜時期隊友Kent Tekulve，以及Brad Ziegler這兩位大器晚成的sidearmer為例鼓勵他，也希望他能加強變速球

Wes Timmons (31歲，右投右打)。與前兩位不同的是，Wes Timmons自2002年被勇士以第13輪選進陣中後就一直待在亞特蘭大，06年開始常駐3A，Timmons具備不錯的plate discipline，’06 .384 OBP (SO/BB: 19/38), ’07 .333 OBP (SO/BB: 29/25), ’08 .394 OBP (SO/BB: 25/45), ’09 .416 OBP (SO/BB: 36/62), ’10 .400 OBP (SO/BB: 33/60)。power稍微不足，Wes 3A時期每年全壘打產量皆在6發以內，小聯盟平均打擊三圍為.276/ .387/ .382

Timmons屬於內野四個位置都能守的球員，主要守備位置為三壘。Talking Chop.com提到他曾連續三年獲得International League最佳防守三壘手 (‘09 ‘10連兩年獲選International League All-Star)。 雖然Wes在進入職業後比較少守游擊 ，不過就讀 Bethune-Cookman University時期曾在2000與2001兩年贏得Southern Conference All-Star SS的肯定。

當3/13 A’s進行春訓第一波人員調整 (First Cut)後 [名單請見註1]，DeHoyos與Bateman被送至小聯盟春訓營，Timmons還留在A's春訓營中。舊金山紀事報 (San Francisco Chronicle)也在那時與這三位選手進行訪談，節錄如下: 

1. 繼續打球 (挑戰大聯盟)的原因?
Gabe DeHoyos有個一歲的兒子，不曉得是否能找到其他工作支付家庭開支
Wes Timmons的家人支持他回家，不過他比較喜愛現在做的事情。他有大學學位，可以回家教書一年賺個32000美元，或者在3A多打一陣子
Joe Bateman則是源自對於球賽的愛

2. 在小聯盟這麼多年，場內外有何不尋常之事?
DeHoyos表示明尼蘇達洲St. Paul那有個動物園，他們讓小豬把球帶給裁判。他在墨西哥第一年時，看到雞在球場打架 
Timmons在墨西哥的首場主場比賽，球迷們燒了中外野的牆。球賽兩度中斷
Bateman看過狗拿球棒、狗將球帶給裁判

3. 最糟的巴士經驗?
當時Timmons大學剛畢業，才進入職棒兩個禮拜，發生在喬治亞州Macon。預計8小時的旅途，巴士行駛1小時30分後故障，很熱，教練允許他們脫掉上衣、坐在路邊
DeHoyos提到獨立聯盟時期，從Chicago到Winnipeg (位於加拿大)要坐18小時車，至少他們那時可以喝啤酒。最糟的經驗是從堪薩斯州Wichita到德州Corpus Christi，sleeper bus的座位只比椅子大一些，也不能喝酒，讓旅程更顯遙遠

4. 尚未登上大聯盟的最好隊友?
Timmons: 勇士系統的Matt Young (譯註: Young為外野手可兼守二壘，勇士系統6年下來平均打擊三圍.289/ .390/ .385)，小個子，但他的成績以及場上表現，讓Wes很疑惑為何Matt未能獲得機會
DeHoyos: Jon Weber，打得比我久。我跟他打球、跟他在不同隊對抗，從未看到他打擊率低於三成 (譯註: 兩人在'02 '03都在獨盟，分屬不同隊。Weber在這兩年打擊率分別為.296 .309)。Weber努力打球，贏得大家尊敬；但沒獲得機會 (譯註: Jon Weber在2010年7月未通過藥物檢驗，在被禁賽100場之前退休。這位12年小聯盟經驗的外野手在32歲退休，從未上過大聯盟。1999年Jon Weber未經選秀被紅人簽下，離開紅人後待過獨立聯盟、運動家、道奇、響尾蛇、遊騎兵、魔鬼魚/光芒、洋基與老虎等隊農場。)

5. 你認為會打多久?
Timmons部分--如果有能力帶著兩個女兒 (與老婆)的話，他想永遠打下去；事實上她們在佛羅里達州，A's 3A球隊在沙加緬度。Timmons跟老婆討論過，如果哪天遭釋出，可能會去傳教
DeHoyos部分--在Offseason做過相當多項工作，例如操作重機具、開大貨車、挖溝渠等。很難離開才一歲的兒子，也在考慮傳教一事
Bateman部分--如果有機會的話，40多歲還是會打下去，打到身體不行

而當時認為下一波會被"砍"到他的Timmons，也在3/20通過了第二波陣容調整 [註2]

Wes Timmons 2011春訓 (Getty Images) 



註1: INF Adrian Cardenas以及Sean Doolittle 被option至3A 河貓。其餘八人P Pedro Figueroa, Fautino De Los Santos, Joe Bateman, Vinnie Chulk, Gabe DeHoyos, Willie Eyre以及 C Max Stassi和INF Josh Horton被送往小聯盟春訓營。A's春訓營剩48名球員 (屬於40人名單的有36位)

註2: 3/20春訓第二波下放名單: 投手Josh Outman, Guillermo Moscoso, Trystan Magnuson, Yadel Marti, Fernando Cabrera與野手Michael Taylor, Steve Tolleson, Grant Green, Michael Choice, Jemile Weeks, Jai Miller和Anthony Recker。目前剩35人在A's春訓營 (其中有32位在40人名單上，三位僅存的non-roster invitees分別是Andy LaRoche, Wes Timmons跟Matt Carson)  //48-12應該是36阿，這其中一定有什麼誤會...XD