搬家啟示
本站已搬到 http://umin27.blogspot.tw
中秋節回家時,透過ICRT意外聽到這個聲音。一個很像Shaggy那首"Angel"帶給人們無限的夏日氣息。主旋律一直圍繞在 beautiful girl跟suicidal的歌詞上。於是我就辜狗一下beautiful girl,讓我找到了答案---Sean Kingston(尚金斯頓)


看了Sony Music的介紹,令人意外的是他只有17歲,是個一臉稚氣的小胖底底,不過歌聲真是格外成熟,聽起來還蠻能引起身體律動的。他是今年相當受到矚目的嘻哈新人包辦歌曲創作,不過國內代理將他的首張專輯翻成"驚為天才",我覺得就用同名專輯的稱呼就好,而且曲目中Got No Shorty與I Can Feel It 翻成 "愛情宅男"以及"對妳有fu",也太台式命名了...

Beautiful Girls的歌詞  (from lyriczz.com)

JR! Sean Kingston!

Chorus:
You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do your dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over

Verse 1:
See it started at the park
Used to chill at the dark
Oh when you took my heart
That's when we fell apart
Coz we both thought
That love lasts forever (lasts forever)
They say we're too young
To get ourselves sprung
Oh we didn't care
We made it very clear
And they also said
That we couldn't last together (last together)

Refrain:
See it's very define, girl
One of a kind
But you mush up my mind
You walk to get declined
Oh Lord...
My baby is driving me crazy

(Repeat Chorus)

Verse 2:
It was back in '99
Watchin' movies all the time
Oh when I went away
For doin' my first crime
And I never thought
That we was gonna see each other (see each other)
And then I came out
Mami moved me down South
Oh I'm with my girl
Who I thought was my world
It came out to be
That she wasn't the girl for me (girl for me)

(Repeat Refrain and Chorus)

Verse 3:
Now we're fussin'
And now we're fightin'
Please tell me why
I'm feelin' slightin'
And I don't know
How to make it better (make it better)
You're datin' other guys
You're tellin' me lies
Oh I can't believe
What I'm seein' with my eyes
I'm losin' my mind
And I don't think it's clever (think it's clever)

You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal, suicidal...


不過我還是比較喜歡Shaggy的Angel 

"Girl, you're my angel, you're my darling angel

umin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話