A's大象的森林綠搬家了,歡迎至新站收看本文,與最新文章

 

趕在今年731大限前,奧克蘭運動家隊用先發投手 Tommy Milone向明尼蘇達雙城隊「換回」外野手 Sam Fuld。

當時,曾稍微提過這筆交易的前因後果與原因。不過,由於個人對於 Fuld的認識實在有限,且從泰瑞克斯那得知,這位前光芒球員居然有一個 "Superman"的暱稱。

基於好奇,便找了些資料來認識這位「超人」!

Sam Fuld 2014A
Sam Fuld (Photo By The Chronicle) 

今年球季季初,運動家隊以小聯盟合約簽下 Sam Fuld時,Alex Hall曾在 AN(Athletics Nation)發表過〈Athletics sign Sam Fuld for some reason〉一文,內容談到:

- 他32歲。

- 他的打擊不太好。生涯三圍是234/.314/.330,去年球季(2013年)在200打席的打擊率為.199,生涯366場比賽共擊出六支全壘打。

-他是位非常好的防守者,他的速度很快,能在場上各個角落跳躍、飛撲接球。進階防守指標 DRS與 UZR認為他在外野角落兩側的防守相當優異,並足以擔當中外野手的防守工作。

- 他很敏捷,但在盜壘的表現算是中等,生涯共盜50次成功37次,成功率74%。他能靠速度跑出三壘安打。

- 他是球迷的最愛,坦帕灣鍾愛他。

- Sam Fuld的 wiki頁面很豐富,2011年的字數還勝過 Star Trek(臺灣翻成星際爭霸戰)的 wiki頁面。

(目前 Fuld wiki頁面裡的註解高達183項)

- 他在10歲時被診斷出有 Type 1 diabetes(第一型糖尿病,又稱做胰島素依賴型糖尿病)。

- 雖然他在東岸長大,但後來到史丹佛大學念書,跟加州還是有些地緣關係。

- 本季開打前,追 Fuld推特的人有將近3萬1千人,比 Josh Donaldson、Sean Doolittle、Jarrod Parker都要來的多,可見球迷有多喜歡他。

A's現役選手當中,被最多人追蹤推特狀態的是 Jon Lester(@JLester31)的274K。

Ces與幾位A's選手的現況分別為:Cespedes(@ynscspds)94.6K、Josh Reddick(@joshreddick16)87.9K、Josh Donaldson(@BringerOfRain20)51.2K、Sean Doolittle(@whatwouldDOOdo)39.2K、Sonny Gray(@SonnyGray2)38.1K、Jarrod Parker(@JarrodBParker)35.8K、Eric Sogard(@EricSogard)25.6K,而 Sam Fuld(@SamFuld5)目前的 Followers為35K。

- 外野版的 Nick Punto,但 Fuld是左投左打(Punto右投兩打)、沒長程火力的 Eric Byrnes。

Hall提到,Sam Fuld可做為第四號或第五號外野手使用,進行代跑、比賽末段擔任防守工作;但本季開季之前,A's的外野已有 Coco Crisp、Yoenis Cespedes,、Josh Reddick與 Craig Gentry等四名防守夠水準,跑壘速度也不慢的外野手,再加上 Moss可以替補防守外野兩個角落。當時並未看到簽 Fuld的需要。

不過,Hall認為 Fuld可望成為 Coco的保險,一但 Coco受傷,Fuld便可與 Gentry兩人 platoon中外野,以右打的 Gentry面對左投,Fuld打右投(後來Gentry趕不上開季,Fuld直接進入開幕25人名單)。


本身患有第一型糖尿病的 Sam Fuld除了在場上有著一次次超人般的演出之外,更是激勵著糖尿病患者。The DX(Sanofi藥廠位於美國的糖尿病中心所提供的線上服務)曾撰文〈Life With Diabetes: Baseball’s “Superman” Sam Fuld〉提到:

“He’s just the coolest,” said ten-year-old Colin Hinman, who attends Fuld’s summer camp for children interested in sports and who are also living with type 1 diabetes. “He made me feel like I can do anything in life.”

“他最酷了,”十歲的 Colin Hinman說到,Hinman參加了 Fuld替同樣患有第一型糖尿病,且對於運動有興趣的孩童們所辦的夏令營。"他讓我覺得我可以完成日常生活中的任何事情。"

Fuld不僅每年親自參加自己舉辦的夏令營之外,如果有患有糖尿病的小朋友想要見見 Fuld的話,哪怕是球季中,他都會盡可能地辦到。如此平易近人,在這個層級的運動是罕見的,這歸功於 Fuld的教養,讓一切都那樣地自然。

Sam Fuld在他小時候就愛上棒球了,五歲的時候,無論到哪裡都拿著棒球數據相關的書籍。棒球是他的夢想,但是,當他漸漸長大後,被一些事情困擾著:Fuld的身材不夠高大、十歲時被檢查出患有第一型糖尿病。

由 Carrie Muskat發表在大聯盟官網的〈Fuld running down big league dream〉一文提到,Fuld 12歲時,Fuld家族的朋友 Rich Gale(當時是紅襪隊的投手教練)帶著 Fuld去跟本身也患有第一型糖尿病的大聯盟選手 Bill Gullickson見面。雙方僅僅談了幾分鐘,卻給了 Fuld極大的激勵。

"That inspired me a lot," Fuld said. "Just meeting him and having that interaction with him really meant a lot to me. He didn't give me any groundbreaking advice, but just meeting somebody like that really inspired me. I remember that. That's why it's important for me to do the same."

Gullickson沒有給 Fuld突破性的建議,但雙方的互動已鼓舞了他,這也是 Fuld現在想要與孩童們互動的主要原因。


2000年,Sam Fuld自 Phillips Exeter Academy高中畢業時,被 Baseball America、Collegiate Baseball、USA Today以及 Fox Sports選為全美第一隊(完整的名稱為 2000 Preseason First Team All-American),更被 BA列為百大高中頂級新秀第19位(見史丹佛大學為 Sam Fuld做的個人檔案)。

Fuld就讀大學之前,共有94所學校跟他接觸,最後他選擇了史丹佛大學(主修經濟),大學四年期間,守了四年的中外野,曾兩度獲選為全美第一隊。大學時期的隊友有現任 A's隊友 Jed Lowrie、效力於教士隊的 Carlos Quentin以及穿著費城人制服的 John Mayberry Jr.。

(當年山佛的球探報告,請見光芒版 immortalqq的翻譯 [Note] Scouting Report on Sam Fuld ,還蠻詳細的)

2004年芝加哥小熊隊第十輪,2007年於 MLB Debut。2011年1月,Fuld和 Chris Archer等人成了小熊隊與坦帕灣光芒隊交換 Matt Garza的包裹,在光芒隊打了三個球季之後,於2013年年底成為自由球員,2014年受邀參加 A's的春訓。  

Sam Fuld with Rays 20110619 PHOTO BY J.Meric_Getty Images  
光芒時期的 Sam Fuld (J.Meric/Getty Images)

自進入職業棒球以來,糖尿病對 Fuld來說是個挑戰。不同時間、不同的時區,各球團有不同的食物。Fuld使用胰島素筆針(Insulin Pen)來管理胰島素,好讓他在比賽進行中可進行額外(平均約)三次的血糖測試,自從他知道哪些食物會影響血糖測試後,便盡量在每場比賽開打之前,吃同樣的食物。

接下來準備進入 Superman的世界(誤)。

Sam Fuld在小熊隊時期就有這樣這樣(5呎10吋的他,當時還是主播口中的 "Little Sam"),以及這樣的美技。

但是,真正讓他變成「超人」的是剛穿上光芒隊制服後的第六場比賽,一個至少替幫球隊守下兩分的 play(2011年4月9日)。 

接著,出現了以 The Vanity Belles "Superman"歌聲,搭配 Sam Fuld那球的影片,便開始有人以 "Superman"(超人)來形容Sam Fuld。後來更延伸出  "Super Sam"(超級 Sam)、"The Legendary Sam Fuld"(傳奇的 Sam Fuld)等綽號。

(以及所謂的「Sam Fuld傳奇」,請見光芒版 catsondbs的翻譯,Re: [Note] In short time, Fuld a legend


這位超人,更在球場外頭,拯救過光芒隊。

當 Manny Ramirez毫無預警地退休,打亂了光芒球團準備在2011年5月29日主場賽事,發送 Manny搖頭娃娃給球迷的計畫之際,開季前九場比賽有著亮眼成績.313/.371/.594(加上美聯最多的六次盜壘成功),並演出剛剛那個驚人守備的 Fuld就成了刺激球迷入場的主角,球團改送 Super Sam Hero Capes(超級山姆的英雄披風)給一萬名入場的孩童(14歲以下)。

Tampa Bay Times的 Marc Topkin更以 Rays Tales: The legend of Tampa Bay Rays' Sam Fuld一文,向大家介紹 Sam Fuld。

Sam Fuld來自位於新英格蘭地區的「花崗岩之州」新罕布夏州(New Hampshire),人口不多,約有130萬人。來自新罕布夏州的大聯盟選手不多(原文於2011年發表,當時為37位,此刻查 BR的結果有51位),退休球員有「木匠」Chris Carpenter,現役選手除了 Fuld之外,還有道奇隊的 Brian Wilson以及海盜隊的 Jeff Locke。

因第一型糖尿病,Fuld一天需注射四到五次胰島素。Fuld是猶太裔(隊友 Nate Freiman和 A's老同學 Craig Breslow也是猶太裔),Fuld的母親 Amanda Merrill曾擔任過新罕布夏州的參議員,父親 Kenneth Fuld則是 College of Liberal Arts的院長,以及新罕布夏州大(University of New Hampshire)的心理學教授。Fuld已婚,老婆是他高中時期的女友。

其實,Sam Fuld一直到他七年級停止長高之前,體型是比其他小朋友大隻的。阿嬤教他打棒球,成長過程還玩過籃球與網球,高中時期踢足球、練室內田徑。在選擇史丹佛大學前,Fuld曾參觀過杜克大學與北卡,後來他想去較為溫暖的地區,以期有更多的時間打棒球。

受母親的影響,Fuld對政治方面有些興趣,除了棒球以外他最愛的是數字,六年級時很喜歡算數學。如果不打棒球的話,Fuld認為自己不是在高中教書/當教練,跟著制服組學一些有關管理方面的技巧,就是在華爾街工作。

轉任ESPN球評的前大聯盟球員 Doug Glanville曾發文〈Sam Fuld appearing as Superman〉形容 Sam Fuld的手套有超能力(Superpower)。

John Hickey於〈Fuld bringing a little Superman flair to A’s outfield〉一文提到 Fuld是這樣談論自己的防守

“My philosophy is see the ball and go get it,’’ Fuld said. “It’s pretty simple. That’s just the way I like to play.

"我的(棒球)哲學是看到球就去接" Fuld說 "那相當地單純,是我喜歡的打球方式"


(拉回此時此刻)

當 Craig Gentry回到陣容之前,Super Fuld的存在提供了A's相當可靠的防守(Coco Crisp頸部傷勢不明的同時,亦給了Coco多些休息/專司打擊的機會)。Fuld有絕佳的 plate discipline,小聯盟八年的K/BB: 261/309,另外,大聯盟七個球季打左投的三圍.251/.327/.353比右投稍為優異一些.236/.318/.328。

8/22~8/24對天使的系列戰,教練團也讓 Fuld在前兩場擔任先發右外野手(而不是讓同樣左打的 Reddick先發),面對 Hector Santiago與 C.J. Wilson兩位左投,可見教練團對他的信任程度

最近幾場比賽,Fuld更證明了,他也是有能力靠手中的棒子替球隊打下勝利的。8/22,A's直接碰上分區龍頭天使隊,Fuld以三壘安打一舉超前比數(見影片)、8/27對太空人時則是在九局上半,追加兩分全壘打,助運動家隊贏得勝利(見影片)。
 

如果要光芒隊總教練 Joe Maddon用一個字去描述 Fuld守外野的情況,Maddon選了 Fearless(無懼)這個字

"Fearless."

—Manager Joe Maddon, when asked for one word to describe how Fuld plays the outfield

 

 滑接之後在地上立刻將球傳回內野(2014年雙城)

拼勁與努力可以克服一切(2014年運動家)


看著 Sam Fuld,腦海中突然浮現另一位打球一樣拼命的外野手,日本職棒前阪神虎隊的選手,龜山努。龜山連衝一壘都是採取撲壘的方式...

(竟然 Fuld連跑壘也有精采 play,雖然沒撲壘,但要不要這麼拼阿...)

 Sam Fuld就像是 Aero提到的,MLB賽場上的生命鬥士,Fuld也是很不容易克服了本身的病/痛來到棒球的最高殿堂,每分每秒,全心投入。

(若今年提名克萊門特獎的時候,Fuld還在 A's陣中的話,那麼,很有可能就是由他代表 A'S角逐該獎項)


期待 Super Sam能繼續發威,並保持身體健康!

Sam Fuld 20140824 Photo By Tony Avelar_Associated Press
#23 Sam Fuld (Photo By Tony Avelar/Associated Press) 這球的影片



註1 Bill Gullickson曾在1988年到 NPB讀賣巨人隊打過兩個球季,登錄名為ビル・ガリクソン,因當時與年僅20歲的桑田真澄(Masumi Kuwata))交情很好,便將自己的兒子取名為 Craig Kuwata Gullickson

註2 The DX上還有其他職業運動員的故事,包括 A's 老同學 Michael Taylor、大都會2010年第四輪的 Cory Vaughn,效力過 NBA拓荒者與太陽隊的 Chris Dudley、NFL的 Tom Crabtree等人。

註3 2011年4月11日,Fuld原本有機會完成完全打擊的記錄;但他還是將第二支二壘安打跑上二壘(而非刻意停在一壘)。

註4 Sam Fuld與 Coco、Sogard身高同為 5-10。體重為175磅,40人名單中只勝過 Jesse Chavez的160磅。

註5 大家請看一下光芒迷泰瑞克斯談 Fuld推薦



延伸閱讀

Fuld running down big league dream@ MLB
Fuld closes gap, leaves mouths agape@ MLB.com
The Legend of Sam Fuld@ The New York Times

The Vanity Belles LIVE演唱"Superman"@ vimeo

Ron Santo,小熊隊的生命鬥士
by Aero


[星星換 ACE]Yoenis Cespedes for Jon Lester and Jonny Gomes. And Tommy Milone for Sam Fuld by Umin
逐夢,桑田真澄,圓夢。 by Umin


歡迎參觀 A's大象的森林綠的 FB頁面



, , , , , , , ,

umin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()