A's大象的森林綠搬家了,歡迎至新站收看本文,與最新文章

 

全星星賽前最後一個系列,意外,讓一組交手的雙方都不好受

7/7,A's作客遊騎兵主場的二局上,遊騎兵左外野手Josh Hamilton接獲Conor Jackson所擊出反彈到左外野的界外球後,將球拋向看台。不料,一位坐在護欄前第一排的成年男性球迷在接到這顆球後,不慎掉出欄杆,自20呎看台上掉入看台與記分板中間的空隙,送醫後不治

這位球迷是39歲的消防員Shannon Stone,帶著六歲的兒子Cooper到場看球,他的兒子當場目睹意外發生 (那一瞬間,站在Shannon左手邊戴著手套的男性球迷有試著抓住Shannon,但未成功)

Rangers Ballpark的客隊牛棚設置在左外野,所以當A's RP Brad Ziegler在當天賽後得知Shannon Stone過世消息後,是帶著淚水的。意外發生後人在附近的Ziegler提到:

"They had him on a stretcher. He said, 'Please check on my son. My son was up there by himself.' The people who carried him out reassured him. 'Sir, we'll get your son, we'll make sure he's OK," Ziegler said. "He had his arms swinging. He talked and was conscious. We assumed he was OK. But when you find out he's not, it's just tough."


"他們讓他 (Shannon Stone)在擔架上時,他說,' 請確認一下我的兒子。我的兒子獨自一個人在 (看台)上面 '將他帶出的人們要他放心。' 先生,我們會找到你的兒子,我們會確保他一切OK '" Ziegler說。 "他擺動他的雙臂。他說話也有意識。我們猜想他沒事。但當你發現他並非沒事了,那真的很難受"


7/8,遊騎兵與運動家於賽前為Shannon Stone默哀(A's側的圖遊騎兵側的圖),球場降半旗,兩隊制服都別上黑絲帶,遊騎兵也在左外野看台與全壘打牆間的gap上方蓋上帆布,預防類似意外發生。Michael Young說遊騎兵全隊處於低氣壓,而十分傷痛的Hammy選擇出賽,但他想著Stone家族,並為他們/她們祈禱

Josh Hamilton說在他丟球到看台後,有看到那位球迷為了接球而掉下去,他知道記分板後是什麼 (混擬土走道),那位球迷會傷的很重。Hammy嚇到了,一直看後面,希望有人能幫忙那位球迷。而Hammy表示他仍會持續將球丟向球迷,但會測量球迷們座位與欄杆的相對位置

目睹Stone被帶上擔架的Ziegler則表示,選手們為球迷們打球,丟球給他們/她們能使他們/她們微笑、高興,所以他仍會毫不考慮地將球拋給球迷

遊騎兵總裁Nolan Ryan於記者會上表示安全是球隊的首要之務,雖然球場欄杆 (33吋)已高過當地建築物標準 (26吋),球隊仍準備做任何能確保球迷安全的動作 (目前在該區塊加高一段欄杆,並請保全人員坐在那,見圖)。這座球場在1994年開幕時首戰便發生過意外,一位名叫Hollye Minter的女性球迷在右外野Home Run Porch擺拍照姿勢時掉出欄杆,跌落35呎,脊椎、肋骨、牙齒都斷了,遊騎兵當時便立刻將欄杆高度加高;去年這座球場有一名球迷為接界外球自第二層看台掉下來,頭骨骨折住院

A's客場轉播CSN California的播報員Ray Fosse與Glen Kuiper在轉播第一瞬間不曉得Stone傷勢的嚴重性,以輕鬆的方式播報,後來飽受批評。Fosse隨即表達對該名球迷的關心

由Stephen Hawkins發表於AP上的Fan dream of catching baseball turns to nightmare一文,則提到與Shannon Stone還有他孩子Cooper的相關故事 (有點令人難過就是了...)

Cooper跟他爸爸Shannon那天在前往球場看球的路上,還停下腳步買了個新手套。Josh Hamilton是Cooper最喜歡的球員,他們的座位距離球員很近,喊對方名字,對方是聽得見的 (而Hammy那天有聽見Cooper哭喊著他的父親)

"That's what they were there for, was to catch a ball," Shannon Stone's mother, Suzann, said. "Cooper loves baseball and he's a big Josh Hamilton fan. Had his jersey."

"他們是為了接球去到那裡 (球場)" Shannon Stone的母親Suzann說 "Cooper熱愛棒球,他是Josh Hamilton的頭號球迷,有他的球衣"

Nolan Ryan與Shannon Stone的遺孀Jenny通過電話,提到Jenny擔心她唯一的兒子要如何面對這場悲劇。因Stone家族的請求,MLB.com並未po上這場意外的影片 (Ptt MLB板#1E5eR8cD推文提到,國外網友留言對於CBS一再重播意外發生的畫面感到憤怒,希望將影片拿掉)

(個人建議,你/妳可以同樣基於對於Stone家族的尊重,重新思考是否要公開分享網路上擷取到的相關影片/連結)


根據Brownwood消防隊隊長Del Albright表示,Shannon Stone自1993年開始擔任消防員至今,08年曾從一場住屋火災中將一名老太太救出,獲得勳章表揚。他的組員都相當敬重他,其他消防員也向他看齊,唯一勝過他對救火工作的愛的是他對家庭以及他兒子的愛

Albright仍難以接受Stone的死,談到:

"Someone said to me, 'Well, it should get their attention now.' I said, 'No, we had their attention in '94 and we had their attention last year.' We got their attention again. I don't know what it's going to take. Maybe if they had made changes last year, that little boy would still have a father."

"有人告訴我,' 現在應能取得他們/她們的注意了' 我說,' 不,94年已引起他們/她們注意,去年也引起他們/她們注意 ' 再次引起他們/她們注意後。我不知道將有什麼作為。或許他們/她們去年做些改變的話,這位小男孩還可以擁有他的父親。"

 

Pic by Rodger Mallison _ MCT.jpg
目前先以帆布固定住該空隙頂端 ( Rodger Mallison / MCT) 


不只是遊騎兵主場,聯盟是不是也該對於所有球場來個安全方面的總體檢呢?


[影片] Rangers, A's honor Stone@ MLB.com

註: 遊騎兵官網為Shannon Stone成立了捐款帳戶,請見http://www.texasrangers.com/fund

 

 

Rangers LHP Derek Holland's shutout overshadowed by fan's death

Fan's death weighs heavy on A's, Rangers players

 

 

9/30,小Stone於ALDS G1遊騎兵主場開球,Hammy擔任捕手。 [影片] Young fan throws first pitch

 

, , , ,

umin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()