搬家啟示
本站已搬到 http://umin27.blogspot.tw
A's大象的森林綠搬家了,歡迎至新站收看本文,與最新文章

 

職業運動中,光鮮亮麗的多是明星球員,乃至於各隊主力。而替補選手不僅少出現於媒體版面,有些人甚至容易被球迷忽略,他們/她們的心聲會是如何? 以下介紹奧克蘭運動家替補捕手Rob Bowen的處境,及其心情

Rob Bowen and Huston Street (Getty Images)

27歲的Rob Bowen,來自德州。18歲的時候被雙城第二輪
(1999年)選中,在雙城農場磨練五年後於2003年九月短暫上來觀光過。06年開季前被雙城釋出,由老虎撿走;過沒幾天同樣的事情再次發生,最後從教士隊開季,這一年也是Bowen到目前為止,單季出賽最多場 (94場)的一年,由打數以及當年的log得知,多在球賽後半段上場,在Mike Piazza與Josh Bard之後擔任球隊的第三號捕手

Jerry Blevins (Getty Images)

06年年尾,Piazza成為自由球員加入運動家 (Piazza 07年正式放下手套,以DH的身份打了一季,在08年找不到球隊落腳後退休)。Bard便扶正成教士隊頭號捕手,Bowen也相對得到較多的上場機會,直到六月教士用Bowen跟Kyler Burke向小熊換來了捕手Michael Barrett (加現金)。短暫過水後,七月與投手Jerry Blevins一同來到奧克蘭,A's跟Jason Kendall (目前在酒鬼)說再見。在Kendall離開綠帽之前,遊騎兵用錢交易走了捕手Adam Melhuse (目前在洛磯),故Bowen加入A's時,應該大有發揮的空間。但在灣區這遇到了更年輕,更有天份的捕手-Kurt Suzuki

Kurt Suzuki (Marcio Jose Sanchez / AP)

日裔美籍 (父親為日本人)的Kurt Suzuki,全名為Kurt Kiyoshi Suzuki,出生於夏威夷1茂宜島(Maui)的Wailuku。Kurt從故鄉的H.P. Baldwin HS高中畢業以後來到加州州大富爾頓分校(Cal State Fullerton)就讀。球隊在2004 College World Series,與德州大學冠軍戰的第二場比賽便是由Kurt Suzuki在第七局 (兩人出局)擊出帶有打點的安打,突破兩隊2比2平手的僵局,使得Cal State Fullerton贏得隊史第四度冠軍榮銜 (該校官網有相關慶祝心情 We Are Te Champions!),也為Kurt Suzuki贏得了暱稱 "Kurt Klutch"(關鍵時刻的Kurt。Klutch一字由Clutch而來)

該年Kurt獲得Johnny Bench Award (大學頂尖捕手)以及Brooks Wallace Award(年度最佳大學棒球員)的肯定,並於MLB選秀會上第二輪67順位加入運動家。(04年College World Series最佳隊伍中的捕手Landon Powell為奧克蘭當年的第一指名,在第一輪24順位被挑走2)。夏威夷人 (Kurt Suzuki)從低階1A開始,與Landon Powell分擔Vancouver Canadians的蹲捕工作。夏威夷人在46場比賽繳出了.297/ .363/ .440 HR:3 RBI:31 的成績;而Powell的38場出賽則是.244/ .366/ .370 HR:3 RBI:19。2005是兩人的重要分野,Powell因torn ACL(Anterior cruciate ligament injury,前十字韌帶受損)而動了手術整季報銷3,夏威夷人則一直有穩定表現,慢慢地成為了綠帽農場中的頭號捕手新秀。2006年在2A努力的夏威夷人,更獲選參加Future Game (當年還有我們台灣的胡金龍Ching Lung Hu與陳鏞基Yung Chi Chen。運動家還有Travis Buck以及當年效力前東家的Gio Gonzalez-CWS, Carlos Gonzalez-ARI, Eric Patterson-CHC等人4)

從08年東京巨蛋與紅襪的比賽開始,夏威夷人正式成為這一季A's的主戰捕手。截至8/31運動家一共打了137場比賽,其中夏威夷人先發了118場 (合計蹲補122場),Rob Bowen先發19場 (合計蹲捕25場)。由於Kurt過去的經歷與小聯盟成績都較Bowen豐富 (Kurt四個小聯盟球季平均成績.283/ .376/ .419Bowen八個球季.238/ .322 / .391),且24歲的Kurt年輕3歲。而夏威夷人把握機會之餘有著穩定表現,讓教練們給他極大空間去成長;卻也壓縮到了Bowen的出場時間

在8/24 Bowen擔任先發捕手,擊出本季第一隻HR後。官網上見到了Bowen期待有更多上場機會的消息 (Bowen hoping for more playing chances)。雖然一切源自總教練Bob Geren在六月底所說的:下半季要給Bowen更多時間表現,但也藉此聽到了Bowen的心聲。Bowen說: " I'm not complaining," Bowen said. "I know I'm in a situation here where I'm in a backup role, and Kurt's a good young player. But, of course, you're not happy just getting a few at-bats here and there. If you were, you probably wouldn't be here in the first place." ("我不是在抱怨" "我知道我擔任替補的角色,Kurt是位很棒的年輕選手。但當你這場上來打打,過幾場後再上來打打,這也很難感到愉快") 

而今年球季結束後,Bowen將首度獲得薪資仲裁的資格 (eligible for arbitration),預料球隊仍會將他留在陣中。除了上面提到Landon Powell膝蓋的不定時爆彈以外 (另外一位3A捕手為27歲,第四年3A經驗的Justin Knoedler,今年的打擊表現相當不理想.175/ .238/ .378 ),放眼農場,2A的主戰Anthony Recker阻殺方面 (SB-CS: 112-54)還有進步的空間,prospect 的話就得再往下找...由Harden交易案得到的Josh Donaldson於高階1A

"I know the situation here; I'll probably be back," Bowen said. "But I would like to see what I could to with 300, 400 at-bats. And I know it might not happen here." ("我了解球隊的情形,我可能還是會回來" Bowen說 "但我還是想試看看一年打三四百個打席,自己能達到何種程度?哇災底加喜謀摳零ㄟ")

截至9/2的成績統計...Kurt Suzuki vs Rob Bowen
蹲捕局數(出賽場次) 1061 2/3 (129) vs 171 (31)  //A's今年就這兩位蹲,Bowen出賽場次於此
打擊三圍 .284/ .348/ .383 vs .167/ .211/ .264
防守方面 (守備率/CERA8) .993/ 3.82 vs .992/  4.26
阻殺 (被盜壘/阻殺/阻殺率) 50/ 28/ .359 vs 12/ 8/ .400

以上列出現況僅供參考。接著來看看夏威夷人的表現(同樣是截至9/2),得到充分發揮的他有多項打擊成績在隊上名列前茅5==>出賽場次(1)安打(1)壘打(3)打擊率(1)上壘率(2)長打率(2)。雖然今年運動家的火力相當不理想,但Kurt Suzuki也在球隊有著一定的貢獻。RISP (壘上有人)時的三圍.284/ .378 /.461,不過或許是戰場等級(壓力)不同,目前 "Kurt Klutch"在clutch time的統計上,球隊分數小幅落後以及兩人出局RISP時僅有.207與.229的打擊率,還沒將他關鍵一擊的能力展現在MLB賽場上


與聯盟的各家捕手比較 6: 打擊三圍分別是打擊率(8)上壘率(9)長打率(22),還算是個槍。防守方面,阻殺數28次為全聯盟第四僅次於Jason Kendall-36, Jose Molina-31, Bengie Molina-30。這年輕人的打擊與防守也有進步著,去年對右投與左投的打擊率為.281/ .151提升至.298/ .246;去年於主客場的打率為.233/ .262,而今年則是.333/ .233 (今年客場是上述四項splits唯一衰退者)。阻殺率與CERA由去年的.194/ 5.31進步至.359/ 3.82。他的成長還可以持續觀察下去,如果我是總教練也會多用他一些

不過雖然少年家可以多操一點,但適時的off也是需要的,畢竟今年運動家也提早失去競爭力 (目前63-75,"倒著看"是全聯盟"觀念"排行榜7第十),接下來的九月可著重於農場驗收方面,並持續給一票年輕人與缺乏舞台證明的選手上場機會 (雖然這一整年都是在做這件事)。就我看來,右投兩打的Rob Bowen可以在遇上對方左手SP或客場,Kurt較無發揮的情況下先發,多給Rob一些完整而非片段(特指上場收尾)的時間表現看看

最後,發現了MySpace上的Rob Bowen Fan Club,看來也有球迷為他鼓勵打氣著。希望Rob Bowen能掌握機會,好好表現,來為自己證明也證明給所有人看。而Kurt Suzuki則是不要受傷,我們要看著你穩定且強健地茁壯~

Suzuki (Ichiro) VS Suzuki (Kurt) 本壘之前的攻防 (Marcio Jose Sanchez / AP)


附註
1.1夏威夷群島 (Hawaiian Islands)又叫三明治群島,以這群島最大者夏威夷島(大島)做總稱。主要島嶼共有八座,人口主要分布於第三大島-歐胡島 (Oahu),首都檀香山(火奴魯魯, Honolulu)底加,珍珠港嘛底加。夏威夷島設有火山國家公園,主產咖啡與果仁,島上還有台美合作的望遠鏡陣列 (Array for Microwave Background Anisotropy)。本文提到Kurt Suzuki的故鄉茂宜島為夏威夷群島的第二大島,人口僅次於上述兩者
1.2 以上整理維基資料而來,我沒去過,不過我辜到了回答問題:歐胡島不可不去的景點 (一)。對夏威夷有興趣的朋友可以參考smilejose的網誌夏威夷的生活
1.3  於夏威夷出生的選手可見此整理,目前效力於費城跑很快的Shane Victorino與Kurt Suzuki同樣來自Wailuku。表中也看到了運動家的另一名來自夏威夷的選手,目前在3A DL的右投Shane Komine
1.4 近年來效力日職羅德的Benny (Benny Agbayani)也是夏威夷出身,在當地一直念到了大學,後從梅子農場開始挑戰起

2. Cal State Fullerton04年的陣容中隊上主力投手Jason Windsor(RHP, 目前在2A Midland RockHounds) 與Kurt Suzuki同樣於該年選秀進入A's。當年還有Huston Street (德州大學的Closer) ,Dallas Braden與Danny Putnam等人

3.1 Powell07年升至3A後僅打了4場比賽,七月初舊傷復發休息到季末。08年重新從3A出發打了88場比賽,目前人在DL
3.2 近年運動家的農場還有另名捕手Jeremy Brown。Brown最著名的是曾出現在豆爺的Money Ball一書(經營策略)中,由於今年開季時他被排在夏威夷人以及Bowen之後,當作球隊的第三號捕手,Brown便選擇退休。農場詳細介紹請參考lannkyle的文章

4.詳細roster於此。Hunter Pence, Troy Tulowitzki, Alex Gordon, Billy Butler, Homer Bailey, Stephen Drew, Phil Hughes, Yovani Gallardo等人都名列其中

5. 以下提到的打擊成績都須滿足目前的"規定打席數",每場3.1個打席 (內為名次)

6. 要先按一下左方的go。此處為捕手方面的概括比較,在此取200個打數以上者 (內為名次)

7. 詳見ptt 水兵版追尋明年選秀金牌武狀元 (Stephen Strasburg)的心情,再者MLB版Homura開始分享"今日觀念"系列。MLB的選秀順位(正常來說)是由上一年的爐主開始,"觀念"說原發酵於隊版,在戰績烏鴉鴉時的苦中作樂。本意非訕笑,還請輕鬆服用

8. CERA為捕手防禦率。簡單來說就是此名捕手上場時,所引導出 (與其搭配下)的投手ERA數值

延伸閱讀
Maui's Kurt Suzuki settling in as A's catcher
@  HonoluluAdvertiser.com(光耀故鄉,並談到鈴木這個姓氏)
Bowen hoping for more playing chances@ A's.com

[Blog]
Sacramento River Cats-Hitters@ Private Suite in Betrayal
Thanks for the Memories-Rob Bowen
@ "There are Better Deals in August"  (教士隊的球迷所寫)
Suzuki Got Unexpected Call@ Private Suite in Betrayal
奧克蘭運動家隊簽名球帽
@ 我的簽名收藏~ 好的開始,就是邁向WS的第一步(低調中)... 內有與K. Suzuki近距離觀察
Bye-Bye Jason
@ @ Private Suite in Betrayal
大聯盟規則介紹 by Anakin
Swisher被交易後的球迷信箱@ 魟在海裡昏倒了
2換6,Dan Haren到Arizona@ 魟在海裡昏倒了
1換3,Joe Blanton到Philadelphia @ 魟在海裡昏倒了
2換4,Rich Harden到Chicago Cubs@ 魟在海裡昏倒了
傳統守備數據的問題@ The Tornado

,

umin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • misspixnet
  • 親愛的會員您好:

    我們是PIXNET痞客邦的專欄編輯,感謝您用心經營部落格,由於我們非常喜愛您此篇文章內容,
    因此我們將您此篇文章放上了PIXNET首頁專欄,希望有更多PIXNET痞客邦的會員閱讀您的好文章。

    若有任何問題,請至服務專區與我們聯繫,謝謝^^
    http://support.pixnet.tw/index.php

    PIXNET痞客邦
  • 感謝Misspixnet !

    umin 於 2008/09/05 00:36 回覆

  • wisesuccess
  • Suzuki的打擊率跟上壘率都還蠻有水準的!要是我們家捕手有這種成績,該有多好阿!
  • 不過你們其他位置的選手發揮的蠻不錯的,希望我們的年輕人也要快快長大阿!

    漁夫兄 一切還順利吧 ^^

    umin 於 2008/09/06 14:16 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消